Ako vidíte Empatia má zmenený dizajn, ktorý zostane jej tvárou pre najbližšie obdobie. Druhou zmenou je skutočnosť, že k  jej spolutvorcom sa pridáva Asociácia poradcov a sociálnych pracovníkov SR v Bratislave. Má to veľmi pragmatické dôvody. Vytvára sa tým väčší priestor pre jej zabezpečovanie finančnými zdrojmi, ale samozrejme aj ľudským tvorivým potenciálom.

Mám pocit, že to vyzerá trochu aj tak, že sa stáva viac profesionalizovanou, ale to je, žiaľ, len zdanie. Stále ju tvoríme v rýdzo amatérskych podmienkach popri svojej práci. Jediné, čo nám pribúda sú skúsenosti a – vrásky.

Už toto číslo má aj inú internetovú adresu. ako nám bolo vysvetlené, dostane výhodnejšie umiestnenie v bloku psychológia, kde bude ľahšie navštevovateľná a zároveň bude komunikovať s podobnou problematikou.. Zaisťuje to jej ľahšie nájdenie práve tými ľuďmi, ktorí majú záujem o túto oblasť.

Firma, ktorá nám robí tento servis sa už stihla spýtať, či môžu dať ľuďom, ktorí im ihneď potom, ako našli heslo psychológia na webovej stránke, začali klásť poradenské otázky, adresy našich pracovísk, alebo ... žeby poradenstvo po internete?

Je zrejmé, že toto všetko naznačuje, že by Empatia potrebovala mať svojho aspoň jediného človeka , ale ... nemá

Aby sme uzavreli predošlé ročníky aj z obsahovej stránky, pripravili sme komplexnú bibliografiu, z ktorej v tomto čísle nájdete výber hlavných bibliografických jednotiek, to znamená články, preklady. V redakcii máme k dispozícií úplný prehľad Obsahov všetkých čísel, vrátane názvov kníh, ktoré boli recenzované. Kto by potreboval overiť si akúkoľvek informáciu, táto databáza je k dispozícii. v písomnej i elektronickej podobe.

Milí priatelia, vážení čitatelia, želám vám nový prílev energie a životných síl, ktoré jar zvyčajne prináša. A želám nám, aby ste časť z tých síl venovali na zveľadenie Empatie, ktorej príjemné čítanie Vám želá

J. Kusá
v mene redakčnej rady

Späť na úvodnú stránku bulletínu EMPATIA č.1/2000